|
|
This appendix lists translations of the warning that appears in "Connecting the Power Supply" section of this guide:
 |
Warning Read the installation instructions before you connect the system to its power source. |
Table B-1: Translations of Warning Text | |
Waarschuwing | Raadpleeg de installatie-aanwijzingen voordat u het systeem met de voeding verbindt. |
Varoitus | Lue asennusohjeet ennen järjestelmän yhdistämistä virtalähteeseen. |
Attention | Avant de brancher le système sur la source d'alimentation, consulter les directives d'installation. |
Warnung | Lesen Sie die Installationsanweisungen, bevor Sie das System an die Stromquelle anschließen. |
Avvertenza | Consultare le istruzioni di installazione prima di collegare il sistema all'alimentatore. |
Advarsel | Les installasjonsinstruksjonene før systemet kobles til strømkilden. |
Aviso | Leia as instruções de instalação antes de ligar o sistema à sua fonte de energia. |
¡Advertencia! | Ver las instrucciones de instalación antes de conectar el sistema a la red de alimentación. |
Varning! | Läs installationsanvisningarna innan du kopplar systemet till dess strömförsörjningsenhet. |
Posted: Fri Feb 16 06:39:39 PST 2001
All contents are Copyright © 1992--2001 Cisco Systems, Inc. All rights reserved.
Important Notices and Privacy Statement.