Qt Designer и KDevelop-3.0 для начинающих

Автор: Anne-Marie Mahfouf <annma at kde org>
Перевод: Марина Соболева <marina_soboleva at inbox ru> (комментарии и исправления в переводе приветствуются :)
Оригинал перевода: women.kde.org

Версия 0.4

Copyright © 2001, 2003 Anne-Marie Mahfouf

Permission is granted to copy, distribute and/or modify this document under the terms of the GNU Free Documentation License, Version 1.1 or any later version published by the Free Software Foundation; with no Invariant Sections, with no Front-Cover Texts, and with no Back-Cover Texts. A copy of the license is included in the section entitled "GNU Free Documentation License".

Qt — это набор инструментов для разработки приложений с графическим интерфейсом, используемый проектом KDE. В этом документе описывается, как новичок может создать простое приложение, используя Qt Designer 3.2 и KDevelop-3.0 (эту программу также называют Gideon).

От переводчика: на момент написания этого перевода лишь малая часть интерфейса KDevelop была на русском языке. При наличии перевода русские названия пунктов меню приведены в скобках.

Оригинал этого документа находится здесь: http://women.kde.org/articles/tutorials/kdevelop3/index.html

Содержание

1. Введение

2. Требования

Как получить программу Qt Designer

Из вашего дистрибутива

Из tar-архива или анонимного CVS

Как получить программу KDevelop 3

Из вашего дистрибутива

Из tar-архива

Из CVS HEAD

Словарь

3. Создание приложения

Создание проекта

Создание в KDevelop базовой структуры приложения

Работа с Qt Designer

Разработка интерфейса программы

Добавление виджетов

Создание промежутков между виджетами

Сигналы и слоты

Написание кода

Реализация слота

4. Вкратце

5. Перевод простого проекта KDE

6. Авторы и лицензия