load printers = yes
This tells Samba to read the printcap file and
allow printing to any printer defined there. The default
[printers] section automatically advertises all
printers found and allows anyone with a valid login to print to them.
You may want to make them browsable or printable by guest if
you're not particularly worried about security on
your network. Some Windows configurations will need guest access to
browse, since they use a guest login to browse rather than your
normal one; if you can't browse your Samba printers
from your Windows client, try setting up guest access and see if that
fixes it.
If you want to get really fancy, current versions of Samba can
support downloading printer drivers to clients, just like Windows
printer servers do. Take a look at the
PRINTER_DRIVER2.txt file in the Samba
distribution for more about how to do this.