Как помочь улучшить документацию

Есть три способа помочь улучшить эту документацию.

Если вы нашли в учебнике ошибки, на любом языке, сообщите о них, используя bug-систему http://bugs.php.net/. Классифицируйте bug как "Documentation Problem". Здесь вы можете также сообщить о проблемах, относящихся к специфическим форматам учебника.

Примечание: пожалуйста, не загружайте bug-систему запросами о помощи. Для этого имеются списки рассылки/mailing lists и специальные сайты, как уже было сказано ранее.

Предоставляя свои замечания, вы можете включать в них дополнительные примеры, предупреждения и разъяснения другим читателям. Только не отправляйте сообщения об ошибках через annotation-систему. Об аннотациях можно дополнительно почитать в разделе 'О замечаниях пользователей'.

Если вы знаете английский и другие иностранные языки, вы можете также оказать помощь при переводе. Если вы хотите начать новый перевод или помочь при переводе уже существующего проекта, прочтите http://cvs.php.net/co.php/phpdoc/howto/howto.html.tar.gz.