Перевод openMosix HOWTO


Оригинал:openmosix.org.ru

openMosix HOWTO

Live free() or die()

Kris Buytaert

и другие. Перевод на русский:

Юрий Прушинский

Дмитрий Кацубо

История переиздания
Издание v1.0.229 july 2003
RPM Build
Издание v1.0.119 july 2003
Major updates
Издание v1.009 july 2003
Minor updates
Издание v1.011 may 2003
At last
Издание v1.0 RC 107 may 2003
Major Cleaning
Издание v0.9504 april 2003
Replaced ClumpOS by PlumpOS
Издание v0.9425 february 2003
Patches by Mirko Caserta
Издание v0.9316 february 2003
Extra features and fixes
Издание v0.9221 january 2003
Издание v0.9127 september 2002
Издание v0.9003 september 2002
Издание v0.7126 August 2002
Spleling Fexis
Издание v0.7022 August 2002
Stripped out empty parts, replaced Mosixview with openMosixView
Издание v0.506 July 2002
First openMosix HOWTO
Издание v0.205 July 2002
Latest Mosix HOWTO (for now)
Издание v0.1728 June 2002
Издание v0.1513 March 2002
Издание v0.1318 Feb 2002
Издание ALPHA 0.0309 October 2001

Содержание

Предисловие
I. Введение
1. Введение
1.1. openMosix HOWTO
1.2. Введение
1.3. Отказ от ответственности
1.4. Стратегия распространения
1.5. Новые версии данного документа
1.6. Обратная связь
2. Что же такое openMosix?
2.1. Ну очень краткое введение в кластеры
2.1.1. Ну очень краткое введение в кластеры
2.2. История появления проекта от и до
2.2.1. История развития
2.2.2. openMosix
2.2.3. Текущее состояние проекта
2.2.4. Какие приложения работают
2.3. openMosix в действии: Пример
2.4. Компоненты
2.4.1. Миграция процессов
2.4.2. Файловая система openMosix (oMFS)
2.4.3. Direct File System Access (DFSA)
2.5. Демонстрационная система openMosix
3. Преимущества и недостатки openMosix
3.1. Преимущества openMosix
3.2. Недостатки openMosix
II. Инсталляция openMosix
4. Требования и планирование
4.1. Требования к аппаратной части
4.2. Руководство по установке аппаратной части
4.3. Требования к программному обеспечению
4.4. Планирование вашего кластера
4.5. Классная комната
5. Инсталляции, специфические для дистрибутива
5.1. Инсталляция openMosix
5.2. Прежде чем вы получите openMosix
5.3. Получение openMosix
5.4. Общие инструкции openMosix
5.4.1. Компиляция ядра
5.4.2. Синтаксис файла /etc/openmosix.map
5.4.3. oMFS
5.5. RedHat и openMosix
5.6. SuSE и openMosix
5.7. Debian и openMosixView
5.8. openMosix и Gentoo
5.9. Другие дистрибутивы
6. Автообнаружение
6.1. Простая конфигурация
6.2. Компиляция автообнаружения
6.3. Устранение проблем с автообнаружением
7. Инсталляция кластера
7.1. Инсталляция кластеров
7.2. DSH – распределённый шелл (Distributed SHell)
III. Администрирование openMosix
8. Администрирование openMosix
8.1. Основы Администрирования
8.2. Конфигурация
8.3. Пользовательские утилиты
8.4. Кластерная маска
9. Тонкая Настройка Mosix
9.1. Введение
9.2. Создание мастер-узла
9.3. Оптимизация Mosix
9.4. Простое соединение каналов (Channel Bonding)
9.5. Updatedb
9.6. openMosix и FireWire
10. openMosixView
10.1. Введение
10.2. openMosixView по сравнению с Mosixview
10.3. Установка
10.3.1. Установка из .rpm-пакета
10.3.2. Установка из исходных текстов
10.3.3. Автоматический установочный скрипт
10.3.4. Компиляция вручную
10.3.5. Советы по компиляции
10.4. Использование openMosixView
10.4.1. Основная программа
10.4.2. Окно конфигурации
10.4.3. Окно advanced-execution
10.4.4. Командная строка
10.4.5. Окно host-chooser
10.4.6. Окно parallel host-chooser
10.5. Окно openMosixprocs
10.5.1. Введение
10.5.2. Окно migrator
10.5.3. Управление удалёнными процессами
10.6. openMosixcollector
10.7. openMosixanalyzer
10.7.1. окно load-overview
10.7.2. Статистическая информация об узле
10.7.3. окно memory-overview
10.7.4. openMosixhistory
10.8. openMosixmigmon
10.8.1. Описание
10.8.2. Подсказки:
10.8.3. Drag'n Drop!
10.9. openMosixView FAQ
10.10. openMosixView + SSH
11. Прочие проекты, связанные с openMosix
11.1. Введение
11.2. openMosixView
11.3. openMosixApplet
11.4. wmonload
11.5. openMosixWebView
12. Распространённые проблемы и ошибки
12.1. Введение
12.2. Процессы не хотят мигрировать!
12.3. Я не вижу все свои узлы!
12.4. Я постоянно получаю ошибки типа: No such process
12.5. DFSA? MFS?
12.6. Проблемы с Python
13. Советы и подсказки
13.1. Запертые процессы
13.2. О выборе процессов
13.3. Java и openMosix
13.4. openMosix и Hyperthreading
13.5. openMosix и брандмауэры
14. (стресс) Тестирование работы вашей openMosix-системы
14.1. Небольшой тестовый скрипт
14.2. Программа тестирования на Perl'е от Charles Nadeau
14.3. Стресс-тест openMosix
14.3.1. Общее описание
14.3.2. Подробное описание
14.3.3. Установка комплекта strestest
14.3.4. Пример запуска тестов
IV. Выполение приложений на openMosix
15. Улучшаем производительность компиляции.
15.1. Введение
16. Формирование изображений с помощью openMosix
16.1. Введение
16.2. Povray
17. Биоинформатика и openMosix
17.1. Введение
17.2. Blast
V. Разработка openMosix
18. Начальные сведения о внутреннем устройстве openMosix
18.1. Введение
A. Как сделать .rpm пакеты ядра openMosix
A.1. Как сделать .rpm пакеты ядра openMosix?
B. Дополнительная информация
B.1. IRC
B.2. Для дальнейшего чтения
B.3. Переводы
B.3.1. Китайский
B.3.2. Инспанский
B.4. Ссылки
B.5. Почтовые списки рассылок
C. Список разработчиков
D. Перевод на русский язык лицензии gnu на свободную документацию
Глоссарий
Предметный указатель

Список таблиц

3.1. Преимущества openMosix
3.2. Недостатки openMosix
5.1. Другие директории
8.1. Изменение параметров /proc/hpc
8.2. Параметры /proc/hpc/admin/
8.3. Результат установки в 1 содержимого следующих файлов каталога /proc/hpc/decay/
8.4. Информация о других узлах в кластере
8.5. Дополнительная информация о локальных процессах
8.6. …более подробно
8.7. дополнительные опции для утилиты mosrun
10.1. Варианты запуска