Для нее можно использовать оригинальный файл read_dir.c. Необходимо лишь зарегистрировать процедуру и запустить сервер.
Процедура регистрируется с помощью функции registerrpc():
u_long prognum /* Номер программы сервера */,
u_long versnum /* Номер версии сервера */,
u_long procnum /* Номер процедуры сервера */,
char *procname /* Имя удаленной функции */,
/* Фильтр для кодирования аргументов */
xdrproc_t inproc,
/* Фильтр декодирования результата */
xdrproc_t outproc);
#include "rls.h"
main()
{
extern bool_t xdr_dir();
extern char * read_dir();
registerrpc(DIRPROG, DIRVERS, READDIR,
read_dir, xdr_dir, xdr_dir);
svc_run();
}