Отладка в DDD - Руководство пользователя и справочник

Руководство пользователя и справочник

первая редакция, для DDD версии 3.2.1

последнее обновление 2000-02-11

• Обзор DDD
• Об этом руководстве
• Свободное программное обеспечение
• Как получить DDD
• Авторы DDD
• История DDD
• 1. Пример сеанса DDD
• 1.1 Пример программы
• 2. Вход и выход из DDD
• 2.1 Вызов DDD
• 2.1.1 Выбор подчиненного отладчика
• 2.1.2 Ключи DDD
• 2.1.3 Ключи X Windows
• 2.1.4 Ключи подчиненного отладчика
• 2.1.4.1 Ключи GDB
• 2.1.4.2 Ключи DBX и Ladebug
• 2.1.4.3 Ключи XDB
• 2.1.4.4 Ключи JDB
• 2.1.4.5 Ключи PYDB
• 2.1.4.6 Ключи Perl
• 2.1.5 Несколько экземпляров DDD
• 2.1.6 Предупреждения X Windows
• 2.2 Выход из DDD
• 2.3 Сеансы
• 2.3.1 Сохранение сеансов
• 2.3.2 Продолжение сеансов
• 2.3.3 Удаление сеансов
• 2.3.4 Настройка сеансов
• 2.4 Удаленная отладка
• 2.4.1 Запуск DDD на удаленной машине
• 2.4.2 Использование DDD с удаленным подчиненным отладчиком
• 2.4.2.1 Настройка удаленной отладки
• 2.4.3 Отладка удаленной программы
• 2.5 Настройка диалога с подчиненным отладчиком
• 2.5.1 Вызов подчиненного отладчика
• 2.5.2 Инициализация подчиненного отладчика
• 2.5.2.1 Инициализация GDB
• 2.5.2.2 Инициализация DBX
• 2.5.2.3 Инициализация XDB
• 2.5.2.4 Инициализация JDB
• 2.5.2.5 Инициализация PYDB
• 2.5.2.6 Инициализация Perl
• 2.5.2.7 Поиск начальной позиции
• 2.5.2.8 Открывание выделения
• 2.5.3 Общение с подчиненным отладчиком
• 3. Окна DDD
• 3.1 Полоска меню
• 3.1.1 Меню File
• 3.1.2 Меню Edit
• 3.1.3 Меню View
• 3.1.4 Меню Program
• 3.1.5 Меню Commands
• 3.1.6 Меню Status
• 3.1.7 Меню Source
• 3.1.8 Меню Data
• 3.1.9 Меню Menu
• 3.1.10 Меню Help
• 3.1.11 Настройка полоски меню
• 3.1.11.1 Автоматическое поднимание меню
• 3.1.11.2 Настройка меню Edit
• 3.2 Панель инструментов
• 3.2.1 Настройка панели инструментов
• 3.3 Панель команд
• 3.3.1 Настройка панели команд
• 3.3.1.1 Выключение панели команд
• 3.3.2 Позиция панели команд
• 3.3.2.1 Настройка оформления панели команд
• 3.4 Получение справки
• 3.5 Отмена и возврат команд
• 3.6 Настройка DDD
• 3.6.1 Как работает настройка DDD
• 3.6.1.1 Ресурсы
• 3.6.1.2 Изменение ресурсов
• 3.6.1.3 Сохранение параметров
• 3.6.2 Настройка справки DDD
• 3.6.2.1 Подсказки для кнопок
• 3.6.2.2 Совет дня
• 3.6.2.3 Вспомогательные программы
• 3.6.3 Настройка отмены
• 3.6.4 Настройка окон DDD
• 3.6.4.1 Заставка
• 3.6.4.2 Размещение окон
• 3.6.4.3 Настройка шрифтов
• 3.6.4.4 Переключение окон
• 3.6.4.5 Текстовые поля
• 3.6.4.6 Пиктограммы
• 3.6.4.7 Добавление кнопок
• 3.6.4.8 Дальнейшая настройка
• 3.6.5 Установки отладчика
• 4. Навигация по исходному коду
• 4.1 Компиляция для отладки
• 4.2 Открывание файлов
• 4.2.1 Открывание программ
• 4.2.2 Открывание дампов памяти
• 4.2.3 Открывание исходных файлов
• 4.2.4 Фильтрация файлов
• 4.3 Поиск объектов
• 4.3.1 Поиск определений
• 4.3.2 Текстуальный поиск
• 4.3.3 Поиск предыдущих позиций
• 4.3.4 Указание каталогов с исходными файлами
• 4.4 Настройка окна исходного кода
• 4.4.1 Настройка глифов
• 4.4.2 Настройка поиска
• 4.4.3 Настройка вида исходного текста
• 4.4.4 Настройка прокрутки исходного текста
• 4.4.5 Настройка поиска исходных файлов
• 4.4.6 Настройка фильтрации файлов
• 5. Останов программы
• 5.1 Точки останова
• 5.1.1 Установка точек останова
• 5.1.1.1 Установка точек останова по позиции
• 5.1.1.2 Установка точек останова по имени
• 5.1.1.3 Установка точек останова по регулярному выражению
• 5.1.2 Удаление точек останова
• 5.1.3 Выключение точек останова
• 5.1.4 Временные точки останова
• 5.1.5 Редактирование свойств точки останова
• 5.1.6 Условия точки останова
• 5.1.7 Счетчики пропусков точки останова
• 5.1.8 Команды точек останова
• 5.1.9 Перемещение и копирование точек останова
• 5.1.10 Поиск точек останова
• 5.1.11 Редактирование всех точек останова
• 5.1.12 Аппаратные точки останова
• 5.2 Точки наблюдения
• 5.2.1 Установка точек наблюдения
• 5.2.2 Редактирование свойств точек наблюдения
• 5.2.3 Редактирование всех точек наблюдения
• 5.2.4 Удаление точек наблюдения
• 5.3 Прерывание
• 5.4 Останов X-программ
• 5.4.1 Настройка проверки захвата
• 6. Запуск программы
• 6.1 Начало выполнения программы
• 6.1.1 Аргументы программы
• 6.1.2 Среда вашей программы
• 6.1.3 Рабочий каталог вашей программы
• 6.1.4 Ввод/вывод вашей программы
• 6.2 Использование окна выполнения
• 6.2.1 Настройка окна выполнения
• 6.3 Подсоединение к процессу
• 6.3.1 Настройка подсоединения к процессу
• 6.4 Остановы программы
• 6.5 Продолжение выполнения
• 6.5.1 Продолжение
• 6.5.2 Проход по одной строке
• 6.5.3 Продолжение до следующей строки
• 6.5.4 Продолжение до указанного места
• 6.5.5 Продолжение, пока не достигнута большая строки
• 6.5.6 Продолжение до возврата функции
• 6.6 Продолжение с другого адреса
• 6.7 Исследование стека
• 6.7.1 Фреймы стека
• 6.7.2 Следы вызовов
• 6.7.3 Выбор фрейма
• 6.8 "Отмена" выполнения программы
• 6.9 Исследование нитей
• 6.10 Обработка сигналов
• 6.11 Уничтожение программы
• 7. Исследование данных
• 7.1 Просмотр простых значений с помощью подсказок
• 7.2 Печать простых значений в консоли отладчика
• 7.3 Отображение сложных значений в окне данных
• 7.3.1 Основы отображения
• 7.3.1.1 Создание единичных отображений
• 7.3.1.2 Выбор отображения
• 7.3.1.3 Показ и скрывание подробностей
• 7.3.1.4 Поворот отображений
• 7.3.1.5 Отображение локальных переменных
• 7.3.1.6 Отображение состояния программы
• 7.3.1.7 Обновление окна данных
• 7.3.1.8 Группировка отображений
• 7.3.1.9 Создание нескольких отображений
• 7.3.1.10 Редактирование всех отображений
• 7.3.1.11 Удаление отображений
• 7.3.1.12 Настройка отображений
• 7.3.2 Отображение массивов
• 7.3.2.1 Фрагменты массива
• 7.3.2.2 Повторяющиеся значения
• 7.3.2.3 Массивы в виде таблиц
• 7.3.3 Присваивание переменных
• 7.3.4 Исследование структур
• 7.3.4.1 Отображение зависимых значений
• 7.3.4.2 Получение значения по указателю
• 7.3.4.3 Разделяемые структуры
• 7.3.4.4 Быстрое создание отображений
• 7.3.5 Компоновка графа
• 7.3.5.1 Перемещение отображений
• 7.3.5.2 Прокрутка окна данных
• 7.3.5.3 Выравнивание отображений
• 7.3.5.4 Автоматическая компоновка
• 7.3.5.5 Поворот графа
• 7.3.6 Печать графа
• 7.3.7 Как создаются отображения
• 7.3.7.1 Обработка боксов
• 7.3.7.2 Построение боксов из данных
• 7.3.7.3 Настройка внешнего вида отображений
• 7.4 Построение графика значений
• 7.4.1 Построение графиков массивов
• 7.4.2 Изменение внешнего вида графика
• 7.4.3 Построение графиков скалярных и составных значений
• 7.4.4 Построение графика истории отображений
• 7.4.5 Печать графиков
• 7.4.6 Ввод команд для построения графика
• 7.4.7 Экспорт графика
• 7.4.8 Анимирование графиков
• 7.4.9 Настройка графиков
• 7.4.9.1 Вызов Gnuplot
• 7.4.9.2 Установки Gnuplot
• 7.5 Исследование памяти
• 8. Отладка на уровне машинного кода
• 8.1 Исследование машинного кода
• 8.2 Выполнение машинного кода
• 8.3 Исследование регистров
• 8.4 Настройка окна машинного кода
• 9. Изменение программы
• 9.1 Редактирование исходного кода
• 9.1.1 Настройка редактирования
• 9.1.2 Редактирование на месте
• 9.2 Перекомпиляция
• 9.3 Наложение заплат
• 10. Интерфейс командной строки
• 10.1 Ввод команд
• 10.1.1 Завершение команд
• 10.1.2 История команд
• 10.2 Ввод команд с терминала
• 10.3 Интегрирование DDD
• 10.3.1 Использование DDD с Emacs
• 10.3.2 Использование DDD с XEmacs
• 10.3.3 Использование DDD с @acronym{XXGDB}
• 10.4 Определение кнопок
• 10.4.1 Настройка кнопок
• 10.5 Определение команд
• 10.5.1 Определение простых команд с использованием GDB
• 10.5.2 Определение команд с аргументами с использованием GDB
• 10.5.3 Определение команд с использованием других отладчиков
• A. Ресурсы по умолчанию
• 10.6 Действия
• 10.6.1 Общие действия
• 10.6.2 Действия отображения данных
• 10.6.3 Действия консоли отладчика
• 10.6.4 Действия в окне исходного кода
• 10.7 Изображения
• B. Ошибки и как о них сообщать
• 10.8 Куда посылать сообщения об ошибках
• 10.9 Это ошибка DDD?
• 10.10 Как сообщать об ошибках
• 10.11 Что включить в сообщение об ошибке
• 10.12 Получение диагностики
• 10.12.1 Запись протокола
• 10.12.1.1 Выключение протокола
• 10.12.2 Отладка DDD
• 10.12.3 Настройка диагностики
• C. Замечания о конфигурации
• 10.13 Использование DDD с GDB
• 10.14 Использование DDD с DBX
• 10.15 Использование DDD с Ladebug
• 10.16 Использование DDD с XDB
• 10.17 Использование DDD с JDB
• 10.18 Использование DDD с Perl
• 10.19 Использование DDD с LessTif
• D. Разные хитрости
• E. Расширение DDD
• F. Часто задаваемые вопросы
• G. Универсальная Общественная Лицензия GNU
• H. Помощь
• Указатель меток
• Указатель ключей
• Указатель команд
• Указатель ресурсов
• Указатель файлов
• Указатель понятий

This document was generated on December, 29 2000 using texi2html 1.57.