W3C REC-CSS2-19980512

Каскадные таблицы стилей второго уровня
Спецификация CSS2

Оригинал перевода: http://loc.stack.ru/projects/CSS2/cover.html

Рекомендация W3C от 12 мая 1998 г.
Данная версия:
http://www.w3.org/TR/1998/REC-CSS2-19980512
Последняя версия:
http://www.w3.org/TR/REC-CSS2
Предыдущая версия:
http://www.w3.org/TR/1998/PR-CSS2-19980324
Редакторы:
Bert Bos <bbos@w3.org>
Håkon Wium Lie <howcome@w3.org>
Chris Lilley <chris@w3.org>
Ian Jacobs <ij@w3.org>

Аннотация

В данной спецификации вводится понятие каскадных таблиц стилей второго уровня (CSS2). Фактически CSS2 представляет собой язык описания таблиц стилей, позволяющий разработчикам и пользователям применять стили (например, шрифты, интервалы, звуковые сигналы) в структурированных документах (например, в HTML- и XML-документах). CSS2 позволяет сделать стиль представления документов независимым от их содержания, что существенно упрощает разработку Web-страниц и поддержку сайтов.

Язык CSS2 базируется на своем предшественнике CSS1 (см. [CSS1]), так что, за редким исключением, все таблицы стилей, допустимые в последнем, могут использоваться и в CSS2. CSS2 поддерживает таблицы стилей с учетом устройств представления, что позволяет разработчикам настраивать представление документов для визуальных браузеров, звуковых устройств, принтеров, устройств чтения по системе Брайля, портативных устройств и т.д. В данной спецификации поддерживаются позиционирование элементов содержания, загружаемые шрифты, форматирование таблиц, возможности интернационализации, автоматические счетчики и нумерация и некоторые свойства пользовательского интерфейса.

Статус документа

В результате рассмотрения членами консорциума W3C и рядом других заинтересованных организаций по решению директора консорциума этому документу был присвоен статус рекомендации W3C. Он является законченным во всех отношениях и может выступать как в роли справочного материала, так и в качестве нормативной ссылки в другом документе. Роль W3C в выработке данной рекомендации заключается в привлечении внимания к предлагаемой спецификации и в стимуляции ее повсеместного использования. Это повысит функциональность и качество взаимодействия отдельных узлов мировой сети Web.

Список рекомендаций, выработанных W3C на данный момент, и других технических документов можно найти по следующему адресу: http://www.w3.org/TR.

Открытая дискуссия, касающаяся характеристик языка CSS, происходит по адресу www-style@w3.org.

Имеющиеся форматы

Спецификацию CSS2 можно получить в следующих форматах:

HTML:
[eng] - http://www.w3.org/TR/REC-CSS2/cover.html
[rus] - http://loc.stack.ru/projects/CSS2/cover.html
текст:
[eng] - http://www.w3.org/TR/REC-CSS2/css2.txt
[eng] - http://loc.stack.ru/projects/CSS2/css2.txt
HTML в файле gzip:
[eng] - http://www.w3.org/TR/REC-CSS2/css2.tgz
[eng] - http://loc.stack.ru/projects/CSS2/css2.tgz
[rus] - http://loc.stack.ru/projects/CSS2/css2ru.tgz
HTML в файле zip:
[eng] - http://www.w3.org/TR/REC-CSS2/css2.zip
[eng] - http://loc.stack.ru/projects/CSS2/css2.zip
[rus] - http://loc.stack.ru/projects/CSS2/css2ru.zip
PostScript в файле gzip:
[eng] - http://www.w3.org/TR/REC-CSS2/css2.ps.gz
[eng] - http://loc.stack.ru/projects/CSS2/css2.ps.gz
PDF:
[eng] - http://www.w3.org/TR/REC-CSS2/css2.pdf
[eng] - http://loc.stack.ru/projects/CSS2/css2.pdf

В случае расхождения между различными версиями спецификации определяющей считается версия, расположенная по адресу http://www.w3.org/TR/1998/REC-CSS2-19980512.

Существующие переводы

Английская версия этого описания является единственной нормативной версией. Информацию о переводах на другие языки можно найти по адресу: http://www.w3.org/Style/css2-updates/translations.html.

Список опечаток

Список ошибок и опечаток, обнаруженных в этой спецификации, находится по адресу: http://www.w3.org/Style/css2-updates/REC-CSS2-19980512-errata.html. Об ошибках, обнаруженных в этом документе, сообщайте по адресу: css2-editors@w3.org.

Краткое содержание

Полное содержание

Copyright  ©  1998 W3C (MIT, INRIA, Keio ), все права защищены.